关于举办2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛的通知
各学院、班级：
为深入贯彻党的二十大精神，落实立德树人根本任务,推动“三进”工作纵深发展，培养更多有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高水平国际化人才，将举办 2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛。现将相关事项通知如下:
一、参赛形式
参赛学生可以同时报名参加短视频、国际传播综合能力比赛（读写译综合能力）、笔译、口译和演讲五项赛事，亦可只参加其中一项。
二、参赛资格
南宁理工学院在校本科学生
三、大赛内容
（一）初赛（校赛）
1. 国际传播综合能力比赛：国际传播综合能力比赛线上初赛赛题由主办单位提供，题型包括：
写作赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题。考查形式包括阅读、写作、翻译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷和党的二十大报告等。
2.演讲比赛：定题演讲(3分钟)。题目: The Chinese Dragon Is Good 请点击官方网站: (https://ucc. fltrp. com/c/2024—03—23/522746. shtml)了解演讲定题。视频要求：报名同学自己录制参赛的演讲视频，常见格式（avi、rmvb、flv、mp4等），视频大小不得超过80M，确保人像清晰，声音清楚，无剪辑，选手全身出镜，脱稿。 视频文件以姓名+学号+院系+专业+手机号（如：张三+20200123+文理学院+英语+13676897432）重命名，并将参赛视频发送至各班学委处。
注：演讲比赛初赛需要发送报名表+外研社官网报名+发送演讲视频，以上三步均完成后才算参赛成功。
演讲比赛复赛
第一轮: 定题演讲(3分钟)。定题演讲题目: The Chinese Dragon Is Good (https://ucc. fltrp. com/c/2024—03—23/522746. shtml)
第二轮: 回答问题（两分钟），回答与演讲内容相关1-2个问题。
3.笔译赛项：笔译线上初赛赛题由主办单位提供，题型包括：
笔译赛题考查汉英翻译能力，涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，包括习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、中国时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、视频字幕翻译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷和党的二十大报告等。
4.口译赛项：每位选手将进行两轮口译，分别为英译汉和汉译英，口译文本为150-200词。每轮口译开始前有1分钟的思考时间，并且需要在3分钟之内完成口译。选手需从题库中随机抽取一个主题，主题涵盖了习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域。部分赛题素材将选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷及党的二十大报告等重要文献。
5.短视频赛项：参赛选手围绕本年度“数字中国”制作原创短视频，视频时长3-5分钟，须配中英双语字幕。选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单只队伍不超过5人，不可跨校组队。每位选手仅可参与1个作品，一经发现违规，则可取消选手及选手所在团队的参赛资格。
此外，英语组的区赛实行国际英语人才考试(简称“国才考试”)直通卡选手政策。在英语组的读写译综合能力、笔译、口译这三个赛项中，每所高校每个赛项各有2个直通卡名额直接晋级区赛，不占用学校原有的晋级名额。直通卡选手须已参加过国才考试，并且成绩达到中（良好）及以上。
四、大赛程序
（一）初赛：
1.国际传播综合能力（读写译）初赛：10月13日 9:30-11:00；地点：南宁理工学院（桂林雁山校区、南宁东盟校区均设赛点）
2.笔译初赛：10月13日16:00-18:00；地点：南宁理工学院（桂林雁山校区、南宁东盟校区均设赛点）
3.口译大赛初赛：9月27日10：00-12:00 地点：南宁理工学院（桂林雁山校区、南宁东盟校区均设赛点）
4.短视频初赛：将制作好的短视频发送到才老师邮箱：136902726@qq.com
5. 演讲比赛初赛：9月25日；地点：南宁理工学院（桂林雁山校区、南宁东盟校区均设赛点）
凡参加初赛的选手请加QQ群：915800526
确保及时接收消息，相关负责人也会在群里及时答疑解惑。（备注“参赛项目+班级+姓名”）
（二）决赛：
决赛时间、地点另行通知。
五、奖励办法
国际综合传播能力、口译、笔译、短视频大赛校级初赛设置金、银、铜奖。获奖比例分别为本校参赛选手的5%、15%、25%。
其中，在国际传播综合能力赛项中，按照成绩从高到低排，推荐前十名进入区赛。
在演讲赛项中，按照成绩从高到低排，推荐前五名进入区赛。
在笔译赛项中，按照成绩从高到低排，推荐前二名进入区赛。
在口译赛项中，按照成绩从高到低排，推荐一名进入区赛。
在短视频赛项中，按照成绩从高到低排，推荐前五名进入区赛。
六、报名时间与报名方式(请务必仔细阅读)
（一）国际传播综合能力、口译、笔译、短视频大赛不收取任何参赛费用；
（二）报名时间：2024年9月20日—10月7日
（其中口译比赛报名时间为2024年9月20日—9月26日，演讲比赛报名时间为2024年9月20日—9月25日）
（三）报名方式：
1、所有参赛选手需登录大赛官网（https://ucc.flyrp.com）注册报名。届时所有参赛选手登录大赛官网进行比赛。
2、以行政班为单位，由学委填好写作、阅读、笔译大赛报名表附件一（国际综合传播能力、口译、笔译、短视频和演讲五项比赛分开整理上交报名表）各比赛截止时间前发至大赛负责人邮箱。
两校区（桂林校区、东盟校区）：
国际综合传播能力：潘老师，邮箱地址;912495931@qq.com(邮件名为“班级+国际综合传播能力（读写译综合能力）报名人数)
口译大赛：张老师，邮箱地址:1144371912@qq.com (邮件名为“班级+口译报名人数)
笔译大赛：张老师（非口译大赛老师），邮箱地址：873147297@qq.com (邮件名为“班级+笔译报名人数)
短视频大赛：才老师，邮箱地址：136902726@qq.com(邮件名为“班级+短视频报名人数)
演讲大赛：南宁东盟校区：裴老师：2295719614@qq.com，桂林雁山校区：张老师：873147297@qq.com (邮件名为“班级+演讲报名人数)
注：网上报名流程：输入网址https://ucc.flyrp.com–点击“选手报名/参赛”— 进入注册网页—完善个人基本信息和报名信息。（网上注册仅限写作、阅读和笔译比赛，须于10月7日完成注册报名）
附件一：2024年外研社·国才杯报名表
附件二：2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”大赛官网报名指南
南宁理工学院文理学院
2024年9月13日
